il podere la casetta è una piccola fattoria padronale situata nella campagna tuderte, nel cuore dell'umbria, in un paesaggio incontaminato e a pochi chilometri da centri urbani di rara bellezza come todi, sangemini, amelia. il podere dista 25 km da terni, 65 km da perugia e circa 90 km da roma e si apre su una straordinaria vallata a cielo aperto.
il complesso abitativo si compone di una casa padronale, appena restaurata, un casale in pietra di circa 300 mq, composto da una torre in stile umbro e da un corpo principale, ricavato dalla vecchia stalla, con un'immensa vetrata sul verde, opera di alto design nel rispetto della tradizione architettonica rurale umbra.
alla casa è annessa una casina, piccola struttura abitativa di circa 60mq, composta da un soggiorno con angolo cottura, una camera, un grande bagno e una piccola corte all'aperto, che può ospitare al massimo 4 persone appartenenti allo stesso gruppo.
l'annesso è completamente autonomo rispetto alla casa principale e si affaccia sulla valle e su una piscina scoperta, assolata e immersa nel verde, che misura 12x6 mt e arriva ad una profondità di 2,40 mt.
l'ospitalità nel podere avviene con il sistema del bed & breakfast, con un numero limitatissimo di ospiti, giusto quello che può contenere la casa indipendente. il luogo, per le sue caratteristiche, si presta particolarmente per chi ha bisogno di vivere la campagna in assoluto relax, privilegiando il silenzio e la pace assoluta ed inoltre ha bisogno di un ambiente assolutamente liberale.


the podere la casetta is a little farm in the countryside near todi, in the heart of the region umbria, in an uncontaminated landscape, close to beautiful towns like todi, sangemini, amelia. the farm is 25 km far from terni, 65 km far from perugia and 90 km far from rome. an extraordinary valley is in front of the farm.
the country house was recently renovated. it is a stone house (300 mq), composed by a umbria-style tower and a main body derived from the old stable. a large glass door, conceived as an original design work in respect with the umbria architectonic tradition, opens to a beatiful valley.
a small house (60 mq) is enclosed. it is composed by one living room with kitchen, one bedroom, one bathroom and a small courtyard. it can lodge max 4 people (same family or group).
the outbuilding is completely autonomous from the main house. it faces the valley and an open swimming pool (12x6 mt; deep 2.40 mt).
the hospitality in the farm is in the form of bed & breakfast, with very few guests (max 4). for its features, the site is particularly suitable for people who need to "live" the countryside in absolute relax, in the silence and tranquillity, and in a liberal and friendly environment.





home